徐燕，女，1974年6月出生，湖南人。2003年6月毕业于日本广岛大学，获教育学硕士学位,2012年毕业于日本九州大学,获博士学位。现为天津财经大学人文学院外语系日语专业讲师。主要研究方向为：日语教育,日语语用学。目前主讲课程包括：《高级日语》、《日语翻译理论与实践》、《日语导论》、《日语视听说》等。

科研论文

「映像作品の教材化に向けて」『東アジア言語文化研究』第10集　東アジア言語文化研究会　仁川大学校　206-221 2009年

「映像作品を利用する教室指導法」『比較社会文化紀要』九州大学比較社会文化学府 pp．15-22　2009年

「上級中国人日本語学習者に見られる文体交替理解上の問題点 ― 分析タスクを通して」『東アジア言語文化研究』第11集　東アジア言語文化研究会　240－260　2010年

「映像作品を利用した語用論的技能養成の方法研究に向けて ― 映画『しゃべれどもしゃべれども』を通じて」『日本学研究20』 北京日本学研究中心 学苑出版社149－162　2010年

「中日中級日本語教科書の比較分析 ― 語用論的技能養成という観点から」『比較社会文化研究』28号　九州大学比較社会文化学府　35－42　2010年

「映像作品を利用した語用論的技能養成の方法開発に向けて　― 発話行為実現形の多様性及び文化的価値観に基づく発話行為の相違を中心に」『言文論究』九州大学大学院言語文化研究　11－22　2011年

「映像作品の教材化に向けて ― 映画『しゃべれどもしゃべれども』を利用して」『東アジア日本語教育・日本文化研究』第14輯　研文出版社　335-354　2011年

2010年度《台湾日语教育研究国际学术研讨会论文集》「映像作品を利用した語用論的技能養成の方法研究に向けて」2012年

「中国人日本語学習者を対象とする日本語運用力訓練の方向性 ― 実務経験者に対するニーズ調査に基づいて」『日本文化論業』大連理工大学出版　348－364　2011年

「『てくれる』の指導法についての一考察――認知言語学の観点から」『東アジア言語文化研究』　東アジア言語文化研究会123-146　2012年

「ポライトネスの観点から見た『ていただく』『東アジア日本語・日本文化研究―東アジアと日本学』東アジア言語文化研究会 　2013年

「映像作品を利用したスピーチレベル・シフト指導の試み」『中日跨文化交际研究』大连理工大学出版社　2014年

＜日语视听说教学模式探讨与实践＞ 《跨文化交际与区域经济发展论》光明出版社 2015年

代表著作

《日语语用能力培养及策略研究》，外文出版社，2014年2月

编著教材

『言葉の間を読む ― 文化作品で日本語コミュニケーションを学ぶ』因京子監修 日本赤十字看護大学　2011年

「第II部　応用編　映像作品で日本語を教える」『日本語のポライトネス ― 誤解されやすい日本語ポライトネスを中心に』櫂歌書房　37-62　2011年

科研项目

《日语视听说课堂改革与任务教学模式探讨》，天津财经大学校级教改项目，2012年，主持人

其它

『2009年度日本語教育実習報告書』松永典子監修　九州大学大学院比較社会文化学府　編集長担当2009年

「映像作品からの会話例」『2009年度日本語資料集』松村瑞子・趙海城編　pp.82－93　 2010年

「中国人が違和感をもつ日本語ポライトネス会話資料」『談話分析に基づく日本語ポライトネス指導教材開発』（平成20年度～22年度科学研究費補助金研究成果報告書　基盤研究(C)課題番号20520471　研究代表者:松村瑞子）　pp.78-82　2011年

『映像作品で日本語を教える』解答・指導用解説」『談話分析に基づく日本語ポライトネス指導教材開発』（平成20年度～22年度科学研究費補助金研究成果報告書　基盤研究(C)課題番号20520471　研究代表者:松村瑞子）　pp.223－244　2011年

「映画『しゃべれどもしゃべれども』の会話例」『2010年度日本語資料集』松村瑞子・王萌編　pp.78－102　2011年

《新日本语能力测试读解N2冲关捷径》 外语教学与研究出版社 2014年