田丽,女,1980年7月出生,天津人。2006年6月毕业于南开大学,获文学硕士学位。现为天津财经大学人文学院外语系英语专业讲师。主要研究方向为:翻译理论、口译实践等。目前主讲课程包括:《英语口译》、《英语演讲与辩论》、《大学英语》等。
科研论文
《王维<山居秋暝>的理解与翻译》,《外语教学与语言文化》,2007年
Elements of a Classic Essay—Analyses on “Once More to the Lake”by E.B. White,《高校外语教学与研究》,2008年第2期
Research On The “Interaction” And “Experience” In The Behavior Process Of Tourists,Proceedings of the 11thEuro-Asia Conference on Environment and CSR: Tourism, Society, and Education Seesion (Part I), 2015
编著教材
《新视野大学英语读写教程名师陪读》,参编,天津大学出版社,2007年7月
《全力以赴——大学英语四级考试大串讲》,参编,天津大学出版社,2007年10月
《全力以赴——大学英语六级考试大串讲》,主编,天津大学出版社,2007年10月
《翻译与跨文化交际》,参编,对外经贸大学出版社,2013年10月
科研项目
《国际体育赛事志愿者英语培训体系研究》,天津社科基金项目,2015年,参与人
其它
《英语演讲与辩论》
《英语口译》
《商务英语口译》
主要获奖情况:
2008年12月,获天津市第九届高校青年教师教学基本功竞赛,英语二等奖
2011年5月,获第二届“外教社杯”全国高校外语教学大赛(天津赛区),综合组二等奖
2013年5月,获第四届“外教社杯”全国高校外语教学大赛(天津赛区),综合组一等奖
2013年11月,获第四届“外教社杯”全国高校外语教学大赛(全国总决赛),综合组优胜奖
2011年11月,获“外研社杯”全国英语演讲比赛(天津赛区) 特等奖选手,指导教师
2011年11月,获天津市第十四届大学生演讲比赛,先进组织个人
2011年12月,获“外研社杯”全国英语演讲比赛(全国总决赛)二等奖选手,指导教师
2014年11月,获“外研社杯”全国英语演讲比赛(天津赛区)特等奖选手,指导教师
2014年11月,获天津市第十七届大学生演讲比赛,先进组织个人
2014年12月,获“外研社杯”全国英语演讲比赛(全国总决赛)三等奖选手,指导教师
2015年12月,获“21世纪·可口可乐杯”全国英语演讲比赛(天津赛区)亚军选手,指导教师