2024年5月31日至6月2日，中华民族共同体与文学全球传播学术研讨会在甘肃省兰州市西北民族大学举行，研讨会由西北民族大学中国语言文学学部、西北民族大学中华优秀传统文化传承与发展研究中心、西北民族大学“丝绸之路”与中华民族共同体研究分中心承办。来自中国社会科学院、四川大学、成都大学、中央民族大学、西南民族大学、云南师范大学、西北民族大学等科研院所的专家学者近百余人参加会议。与会专家学者就“中华文学海外传播研究”“中华民族共同体研究”“中华优秀传统文化传承发展研究”“中华民族文学交往、交流、交融研究”等议题展开热烈研讨。

我院徐寅老师参与了6月1日下午的第二场主题发言，题为《全媒体语境下民族文化传播的新变——以三大英雄史诗的传播为例》。徐老师从三大英雄史诗所传承的史诗文化正经历着的媒介发展与变化带来的变革入手，指出传播媒介的发展和媒体技术手段的更迭，使得口耳相传进入书面文字，推动现场演唱进入传统媒介与数智媒介共同传播的多媒介渠道，而互联网技术的兴起更是推动了短视频、网络直播、AR、VR等拟态化、沉浸式传播的出现；传播内容上看，一方面，作为中华优秀传统文化的重要资源，另一方面为实现由民族走向世界的文化交流，跨类型、跨文化、跨国别的内容开始在舞台剧、影视剧、动漫、游戏等上呈现；再从传播者变化来看，随着传播权力的下放，传统说唱艺人的讲述场域日益萎缩，取而代之的是新媒体赋权下受众成为传播重要一环，各大音视频平台随之成为新的传播场域。因此，如何把握三大英雄史诗在全媒体语境下的这些新变，同时利用新媒体的技术手段有效继承与传播三大英雄史诗所代表的中华优秀传统文化，真正实现史诗内容在当代的创造性发展与创新性转化，是保持史诗传统活力的重要环节。

从整个研讨会来看，中华民族共同体意识的建构是当下民族文学学界普遍关注的议题，以及在建构过程中如何准确把握中国学术体系的脉络，完备属于中国自己的文论体系，这些内容都引起了与会专家学者的普遍关注。此外，进一步推动中华民族共同体文学的发展和中华优秀传统文化的弘扬与传承，也是此次会议留下的思考空间。