魏颖,女,1977年12月出生,天津人。2003年6月毕业于天津师范大学,获英语语言文学硕士学位。2014年6月毕业于天津中医药大学,获医学博士学位。现为天津财经大学人文学院大学外语教学部讲师。主要研究方向为:文化与翻译、中医典籍英译。目前主讲课程:《大学英语》。
科研论文
《中医基本名词术语标准化译法中的缺失现象》,《典籍英译研究》,2010年
《浅析通假字在中医术语英译中的处理—以Bob Flaws的<难经>为例》,《中国科技术语》,2013年第4期
《中医药文化中的和谐生态观》,《天津市社会科学界第九届学术年会优秀论文集》,2013年
《对医学博士英语教学引入PBL模式的探讨》,《天津中医药大学学报》,2014年第3期
《中医古籍英译现代意义的多维度审视》,《环球中医药》,2014年第10期
编著教材
《初级英语快速阅读》,参编,南开大学出版社,2011年1月
《新视界大学英语快速阅读》,参编,外语教学与研究出版社,2011年7月
《英汉翻译实务》,参编,中国对外经济贸易大学出版社,2013年10月
《汉英翻译实务》,参编,中国对外经济贸易大学出版社,2013年10月
科研项目
《天津财经大学科研发展基金启动性课题—中医典籍英译现状调查及评析》,天津财经大学启动性课题,2010年,主持人
《天津财经大学教学改革项目—大学英语分级教学研究—i+1模式改革实践》,天津财经大学教改项目,2014年,主持人